Anúncios
Baixe o PDF grátis
São 13 páginas: os 4 tipos de desenho, os símbolos de tomadas, interruptores e iluminação, a planta comentada, os home runs, os símbolos NEMA, o diagrama unifilar, o quadro de circuitos e um exercício com respostas, em inglês ou espanhol.
PDFPDF
PDFOs símbolos, grupo por grupo
Os símbolos abaixo seguem o estilo ANSI, o mais comum nas plantas residenciais dos EUA. Lembre: o projetista pode desenhar diferente, e quem manda é a legenda do projeto.
Anúncios
Símbolos de tomadas (receptacles)
A base de quase todos é a mesma: um círculo cortado por linhas. O que muda é o número de linhas, o preenchimento e a sigla ao lado.
- Tomada dupla (duplex receptacle): a tomada comum de 120 V, com 2 encaixes. Círculo cortado por duas linhas.
- Tomada GFCI (GFCI receptacle): com proteção contra fuga de corrente para a terra. Aparece em banheiros, cozinhas e áreas externas; o desenho é o da tomada dupla com a sigla GFCI ao lado.
- Tomada à prova de tempo (weatherproof receptacle): tomada externa com tampa que protege mesmo com o plugue encaixado (in-use cover). Leva a sigla WP.
- Tomada comandada (switched receptacle): metade da tomada (ou ela toda) é comandada por um interruptor. O círculo vem com metade pintada.
- Tomada quádrupla (quad receptacle): quatro encaixes, ou seja, duas tomadas duplas na mesma caixa. O símbolo tem quatro linhas.
- Tomada de 240 V (240 V receptacle): tomada de fogão, secadora ou máquina de solda. O símbolo tem três linhas.
- Tomada de piso (floor receptacle): tomada instalada em caixa de piso. O círculo fica dentro de um quadrado.
- Tomada à prova de violação (tamper-resistant): tomada TR, exigida em residências pelo NEC 406.12. Leva a sigla TR.
Símbolos de interruptores (switches)
A letra S é sempre um interruptor. A marca pequena ao lado dela diz o tipo.
Anúncios
- Interruptor simples (single-pole switch): comanda uma lâmpada de um só lugar. É só a letra S.
- Interruptor three-way (3-way switch): dois interruptores comandam a mesma lâmpada. Aparece como S com um 3 pequeno.
- Interruptor four-way (4-way switch): terceiro ponto de comando (ou mais), entre dois three-way. S com um 4 pequeno.
- Dimmer (dimmer switch): regula o brilho. S com a letra D.
- Sensor de presença (occupancy sensor): acende com movimento. S com as letras OS.
- Interruptor à prova de tempo (weatherproof switch): para área externa ou local molhado. S com as letras WP.
- Retorno do interruptor (switch leg): a linha tracejada que mostra qual interruptor comanda qual lâmpada.
- Home run (home run): a seta que vai para o painel. Os risquinhos na linha dizem quantos fios passam ali, e a etiqueta A-12 quer dizer painel A, circuito 12.
Iluminação e outros dispositivos
Luminárias, ventiladores, detectores e caixas aparecem quase sempre como círculos ou quadrados com uma letra dentro.
- Luminária de teto (ceiling fixture): luz presa no teto. Círculo com um X dentro.
- Luz embutida (recessed light): spot de embutir (can light ou downlight). Círculo dentro de um quadrado.
- Luminária de parede (wall fixture): arandela ou luz de parede (sconce).
- Ventilador de teto (ceiling fan): ventilador com ou sem kit de luz. Um ponto com três pás.
- Detector de fumaça (smoke detector): ligado na rede elétrica e, quase sempre, interligado aos outros. Círculo com SD.
- Detector de CO (CO detector): alarme de monóxido de carbono. Círculo com CO.
- Caixa de passagem (junction box): caixa onde os fios são emendados. Círculo com J.
- Termostato (thermostat): controle de baixa tensão do aquecimento e do ar-condicionado (HVAC). Círculo com T.
Símbolos de esquema (NEMA)
Estes aparecem nos esquemas em escada, no comando de motores e nos diagramas de equipamentos. Não ficam na planta da casa, mas caem muito em curso e em prova.
Contatos, botoeiras e bobinas
- Contato NA (contact NO): aberto até a bobina ser energizada.
- Contato NF (contact NC): fechado até a bobina ser energizada.
- Botoeira NA (pushbutton NO): o botão de partida (start).
- Botoeira NF (pushbutton NC): o botão de parada (stop).
- Bobina (coil): bobina de contator ou de relé.
- Contato de sobrecarga (overload contact): abre quando há sobrecarga.
- Contato temporizado (timed contact): fecha depois de um tempo.
- Lâmpada piloto (pilot light): lâmpada de sinalização.
Proteção, motor e chaves
- Fusível (fuse): abre uma vez quando passa corrente demais.
- Disjuntor (circuit breaker): desarma com sobrecorrente e pode ser religado.
- Transformador (transformer): muda a tensão.
- Motor (motor): a letra M dentro de um círculo.
- Terra (ground): ligação com a terra.
- Resistência (resistor / heater): elemento de aquecimento.
- Chave fim de curso (limit switch): acionada pela própria máquina.
- Chave boia (float switch): acionada pelo nível do líquido.
No esquema, o contato NA (normalmente aberto, NO em inglês) e o NF (normalmente fechado, NC) descrevem a peça em repouso, com a bobina sem energia. Quando a bobina recebe energia, os dois mudam de estado.
Diagrama unifilar de uma casa
O unifilar do PDF mostra como a energia chega da rua até cada circuito:
- A energia vem do transformador da concessionária (utility).
- O medidor (meter) mede a energia consumida, em kWh.
- O disjuntor geral (main) de 200 A protege a casa inteira.
- Do painel A saem os disjuntores dos circuitos. Cada um protege um circuito e a bitola do fio dele: cozinha 20 A, banheiro 20 A, quartos 15 A e secadora 30 A bipolar (2P).
Como seguir um circuito na planta
Com os símbolos na cabeça, juntar tudo é um roteiro de quatro passos:
- Comece sempre pelo quadro de legenda do desenho.
- Siga o home run de volta até o painel e anote o número do circuito (por exemplo, A-12).
- Procure esse número no quadro de circuitos do painel para saber o disjuntor e a bitola do fio.
- Volte para a planta e siga os retornos tracejados de cada S até as luzes que ele comanda.
O quadro de circuitos do exemplo
Este é o quadro de circuitos que vem no PDF. Repare que os circuitos de 240 V ocupam duas posições (7-9 e 8-10), porque usam disjuntor bipolar:
- Circuito 1: tomadas da bancada da cozinha, com GFCI, disjuntor de 20 A, fio 12 AWG.
- Circuito 2: tomadas da bancada da cozinha, com GFCI, disjuntor de 20 A, fio 12 AWG.
- Circuito 3: tomadas do banheiro, disjuntor de 20 A, fio 12 AWG.
- Circuito 4: luzes e tomadas do quarto 1, disjuntor de 15 A AFCI, fio 14 AWG.
- Circuito 5: luzes e tomadas do quarto 2, disjuntor de 15 A AFCI, fio 14 AWG.
- Circuito 6: tomada da lavanderia, disjuntor de 20 A, fio 12 AWG.
- Circuito 7-9: secadora de 240 V, disjuntor de 30 A 2P, fio 10 AWG.
- Circuito 8-10: aquecedor de água de 240 V, disjuntor de 30 A 2P, fio 10 AWG.
- Circuito 11: detectores de fumaça, disjuntor de 15 A, fio 14 AWG.
- Circuito 12: sala, disjuntor de 15 A AFCI, fio 14 AWG.
Com isso, o circuito A-12 da planta é a sala: disjuntor de 15 A com AFCI e fio 14 AWG.
Erros comuns na leitura
- Pular a legenda: os símbolos mudam entre projetistas. Ler a planta sem conferir a legenda é a forma mais rápida de instalar a peça errada.
- Confundir planta com diagrama de ligação: a planta diz onde fica cada peça; quem diz como os fios se ligam é o diagrama de ligação.
- Achar que o tracejado é um fio: a linha tracejada do switch leg mostra qual interruptor comanda qual luz, não o caminho exato do cabo.
- Ler S3 e S4 como a mesma coisa: o three-way trabalha em par; o four-way só entra no meio, entre dois three-way.
- Ignorar GFCI, WP e TR: a sigla ao lado da tomada muda a peça que vai na caixa.
- Não conferir o número do circuito: o A-12 da planta só faz sentido junto do quadro de circuitos do painel.
Treine antes de ir para a obra
O PDF termina com um exercício: oito símbolos sem nome para você escrever o que cada um é, com as respostas no rodapé. Depois, faça o teste abaixo.
Teste rápido e certificado de estudo
Responda 5 perguntas sobre os símbolos e os desenhos. Acertando 4 ou mais, você digita seu nome e baixa um certificado de estudo em PDF, na hora e de graça.
Este guia serve para estudar e não substitui curso, licença nem um profissional. Os símbolos podem variar de um escritório de projeto para outro: siga sempre a legenda do desenho que você tem na mão. Toda instalação elétrica deve seguir o NEC e o código local da sua cidade ou estado. Antes de mexer em qualquer circuito, desligue o disjuntor e teste antes de tocar.
Perguntas frequentes
O PDF é pago?
Não. O download é grátis e não pede cadastro.
Em que idioma está o material?
Em inglês e em espanhol, com os símbolos usados nos EUA.
Os símbolos são iguais em todo projeto?
Não. O guia mostra os símbolos mais comuns (estilo ANSI e NEMA), mas cada projetista pode mudar algum detalhe. Por isso a regra é começar pela legenda do desenho.
Qual a diferença entre planta e esquema?
A planta (floor plan) mostra onde cada peça fica na casa. O esquema em escada (schematic) mostra como o circuito funciona, com contatos, bobinas e cargas, e serve para procurar defeito.
Este guia dá certificado ou licença?
Não. O certificado do teste é só de estudo. Licença de eletricista segue as regras do seu estado e da sua cidade.
Nota: o Vifalio é um site independente, sem ligação com órgãos ou entidades citados. Conteúdo conferido em 23/10/2026 com o guia em PDF do Vifalio.
