Anúncios
Ligar um interruptor three-way ou uma tomada GFCI parece complicado até você ver o diagrama. Nos Estados Unidos, a fiação de casa segue um padrão de cores e de parafusos que se repete em quase todo serviço.
Este guia de estudo é para quem trabalha ou vai trabalhar com elétrica residencial nos EUA. São 15 diagramas de ligação (wiring diagrams), do interruptor simples à tomada de 240 V da secadora, com o PDF grátis em inglês e espanhol.
Anúncios
Antes de começar: o padrão americano
Nas casas dos EUA, a maioria dos circuitos de luz e tomada é de 120 V. Aquecedor de água e secadora usam 240 V, com duas fases. A regra geral é o NEC (National Electrical Code), mas cada estado ou cidade adota uma edição e pode ter regras próprias. Por isso, confira sempre o código local.
Cores dos fios
- Preto: fase (hot).
- Vermelho: segunda fase, retorno comandado ou viajante (traveler) do three-way.
- Branco: neutro (neutral). No 240 V sem neutro, o branco pode virar fase, desde que seja remarcado com fita preta ou vermelha.
- Verde ou nu: terra (ground).
Cores dos parafusos
- Dourado (brass): fase, fio preto ou vermelho.
- Prateado (silver): neutro, fio branco.
- Verde: terra, fio verde ou nu.
- Escuro ou preto: o COMUM (COMMON) do interruptor three-way.
Os cabos mais usados (NM-B)
O nome do cabo diz a bitola e quantos fios isolados ele tem, além do terra nu. Um 14/2 tem fios de 14 AWG: preto, branco e o nu.
Anúncios

- 14/2: luzes e tomadas de 15 A.
- 14/3: three-way e ventilador com luz.
- 12/2: tomadas de 20 A, cozinha e banheiro.
- 12/3: circuitos divididos de 20 A.
- 10/2: aquecedor de água de 30 A (240 V).
- 10/3: secadora de 30 A (120/240 V).
Bitola do fio x disjuntor (cobre)
- 14 AWG: disjuntor de até 15 A (luzes e tomadas de quarto).
- 12 AWG: até 20 A (cozinha, banheiro, lavanderia).
- 10 AWG: até 30 A (aquecedor de água, secadora).
- 8 AWG: até 40 A (cooktop elétrico).
- 6 AWG: até 55 A em cabo NM-B (fogão, subpainel).
Ferramentas
- Detector de tensão sem contato (non-contact voltage tester).
- Multímetro.
- Testador de tomada de 3 luzes (outlet tester).
- Desencapador de fios de 10 a 18 AWG.
- Chaves de fenda isoladas.
- Conectores de torção (wire nuts) e fita isolante.
Como ler os diagramas do PDF
- Cada diagrama ocupa uma página e tem uma legenda de cores no topo: preto fase, vermelho fase ou viajante, branco neutro, verde ou nu terra.
- O desenho liga o painel às peças, e cada fio aparece na cor real dele. Os terminais têm nome: COM no three-way, LINE e LOAD no GFCI e no interruptor inteligente.
- Embaixo vêm quatro quadros: para que serve, cabos que você precisa, passo a passo e cuidado.
