Anúncios
Baixe o PDF grátis
São 22 páginas: os 15 diagramas, a página de segurança, a tabela de referência e o guia de defeitos, em inglês ou espanhol.
PDF
PDF
PDFOs 15 diagramas, um por um
1. Interruptor simples (single-pole) comandando uma lâmpada
Para que serve: o circuito mais comum da casa: um interruptor acende e apaga uma lâmpada (ou um grupo de lâmpadas).
Anúncios
Cabos: 14/2 NM-B do painel até a caixa do interruptor e 14/2 da caixa até a lâmpada.
- Desligue o disjuntor e teste os fios com um detector de tensão sem contato.
- O preto do painel vai em um parafuso dourado do interruptor.
- O outro parafuso dourado vai no preto que segue para a lâmpada.
- Emende os brancos entre si na caixa (nunca no interruptor). Junte todos os terras e leve um rabicho (pigtail) ao parafuso verde.
Cuidado: o código atual (NEC 404.2(C)) pede neutro na maioria das caixas de interruptor. Deixe o neutro lá mesmo sem uso: um interruptor inteligente vai precisar dele.
Anúncios
2. Um interruptor, duas lâmpadas
Para que serve: um interruptor comanda duas ou mais luminárias ao mesmo tempo, como duas luzes de teto num cômodo comprido.
Cabos: 14/2 do painel ao interruptor, 14/2 do interruptor à lâmpada 1 e 14/2 da lâmpada 1 à lâmpada 2.
- Ligue o interruptor igual ao diagrama 1.
- Na lâmpada 1, emende o preto que vem do interruptor com o preto que segue para a lâmpada 2 e um rabicho para a luminária.
- Faça o mesmo com os brancos (neutro) e com os terras.
- As lâmpadas ficam em PARALELO: cada uma recebe os 120 V completos.
Cuidado: some os watts de todas as luminárias. Um circuito de 15 A deve carregar no máximo uns 1.440 W contínuos (80%).

3. Interruptor duplo: dois interruptores, duas lâmpadas
Para que serve: dois interruptores na mesma caixa, cada um com a sua lâmpada. Comum para luz e ventilador ou para duas zonas.
Cabos: 14/2 do painel até a caixa e 14/3 (preto, vermelho e branco) da caixa até as lâmpadas.
- Traga a fase (preto) do painel e faça um rabicho para alimentar os dois interruptores.
- O interruptor A manda a fase pelo fio preto até a lâmpada A.
- O interruptor B manda a fase pelo fio vermelho até a lâmpada B.
- Um só neutro branco atende as duas lâmpadas; todos os terras juntos.
Cuidado: muitos interruptores duplos têm uma aleta que une os dois parafusos de entrada. Deixe a aleta no lugar quando uma só fase alimenta os dois.
4. Interruptores three-way (3-way): uma lâmpada, dois lugares
Para que serve: dois interruptores three-way acendem e apagam a mesma lâmpada de dois lugares, como no alto e no pé da escada.
Cabos: 14/2 do painel ao interruptor 1, 14/3 entre os dois interruptores (os 2 viajantes) e 14/2 do interruptor 2 à lâmpada.
- Ache o parafuso COMUM (COMMON) de cada three-way: é o parafuso mais escuro (preto).
- Interruptor 1: a fase do painel vai no COMUM.
- Passe os dois viajantes (travelers), o vermelho e o preto do 14/3, entre os parafusos dourados dos dois interruptores.
- Interruptor 2: o COMUM vai para a lâmpada. Neutros e terras como sempre.
Cuidado: se a lâmpada só funciona com um dos interruptores numa certa posição, o COMUM está trocado com um viajante. Segundo o guia, 90% dos defeitos de three-way são isso.

5. Interruptor four-way (4-way): uma lâmpada, três lugares
Para que serve: um four-way entre dois three-way acrescenta um terceiro ponto de comando (ou mais), como em corredores compridos.
Cabos: 14/2 do painel ao primeiro three-way, 14/3 do three-way ao four-way, 14/3 do four-way ao outro three-way e 14/2 até a lâmpada.
- Os dois three-way ficam nas pontas, ligados como no diagrama 4.
- O four-way tem 4 parafusos dourados: um PAR é entrada (A) e o outro par é saída (B).
- Os viajantes do interruptor 1 chegam no par A; os viajantes que vão ao interruptor 2 saem do par B.
- Olhe o corpo do interruptor: a maioria marca os pares pela cor ou pela posição dos parafusos.
Cuidado: nunca ligue a fase nem o fio da lâmpada no four-way. Ele só recebe viajantes.
6. Dimmer
Para que serve: o dimmer substitui um interruptor simples e regula o brilho. Se as lâmpadas forem LED, use um dimmer próprio para LED.
Cabos: 14/2 do painel até a caixa do dimmer e 14/2 do dimmer até a lâmpada.
- Desligue o disjuntor e tire o interruptor velho.
- Ligue a linha (line, a fase do painel) e a carga (load, o fio da lâmpada) nos fios do dimmer, como estiver marcado.
- Se o dimmer tiver fio branco, ligue no grupo dos neutros.
- Fio verde no terra. Acomode bem os fios: o dimmer é mais fundo que um interruptor.
Cuidado: LED piscando ou zumbindo quase sempre é dimmer que não é compatível com LED ou carga abaixo da mínima. Veja a lista de compatibilidade do fabricante.
7. Interruptor e tomada na mesma caixa
Para que serve: uma peça combinada ou duas peças na mesma caixa: a tomada fica sempre energizada e o interruptor comanda uma lâmpada.
Cabos: 14/2 do painel até a caixa e 14/2 da caixa até a lâmpada.
- Faça um rabicho da fase que chega (preto): um vai no parafuso dourado da tomada e o outro no interruptor.
- A saída do interruptor vai para a lâmpada (preto).
- Neutro: rabicho para o parafuso prateado da tomada, emendado com o branco da lâmpada.
- Terras: todos juntos, com um rabicho para cada peça.
Cuidado: dourado = fase, prateado = neutro, verde = terra. Com fase e neutro invertidos a tomada funciona, mas existe risco de choque.
8. Tomada com metade comandada (half-switched outlet)
Para que serve: a tomada de cima é comandada pelo interruptor da parede (para um abajur) e a de baixo fica sempre energizada. Muito comum em salas e quartos.
Cabos: 14/2 do painel até a caixa do interruptor e 14/3 da caixa até a tomada (preto = sempre ligado, vermelho = comandado).
- Quebre a aleta entre os dois parafusos DOURADOS da tomada. Mantenha a aleta do lado prateado.
- O vermelho (comandado) vai no parafuso dourado da tomada de cima.
- O preto (sempre ligado) vai no parafuso dourado da tomada de baixo.
- O branco vai num parafuso prateado; o terra, no parafuso verde.
Cuidado: se as duas tomadas apagam com o interruptor, a aleta do lado dourado ainda está no lugar.
9. Tomadas em sequência pelo método do rabicho (pigtail)
Para que serve: várias tomadas no mesmo circuito, cada uma com seu rabicho, para que uma tomada com defeito não corte as outras.
Cabos: 12/2 NM-B para 20 A (ou 14/2 para 15 A), de caixa em caixa.
- Em cada caixa, emende o preto que chega e o que sai com um rabicho curto até o parafuso dourado.
- Faça o mesmo com os brancos, até o parafuso prateado.
- Terras: todos juntos, com rabicho para o parafuso verde e para a caixa, se ela for metálica.
- Evite os furos de encaixe na parte de trás das tomadas baratas (push-in): use os parafusos.
Cuidado: fio 12 AWG com disjuntor de 20 A e fio 14 AWG com disjuntor de 15 A. Nunca ponha disjuntor de 20 A em fio 14 AWG.
10. Tomada GFCI protegendo as tomadas seguintes
Para que serve: uma tomada GFCI protege todas as tomadas ligadas nos terminais LOAD dela.
Cabos: 12/2 do painel até o GFCI e 12/2 do lado LOAD do GFCI até as próximas tomadas.
- Ache os fios que vêm do PAINEL (teste com o disjuntor ligado, com cuidado): eles vão nos terminais LINE.
- Os fios para as próximas tomadas vão nos terminais LOAD (tire a etiqueta que cobre esses terminais).
- Dourado = fase e prateado = neutro, tanto em LINE quanto em LOAD.
- Ligue o disjuntor, aperte TEST (a energia cai) e depois RESET. Cole a etiqueta “GFCI protected” nas tomadas protegidas.
Cuidado: se o GFCI não rearma, LINE e LOAD provavelmente estão invertidos. A maioria dos GFCI novos não funciona ligada ao contrário.

11. Interruptor inteligente (smart switch), que precisa de neutro
Para que serve: interruptores Wi-Fi e inteligentes precisam de neutro para ficar alimentados.
Cabos: 14/2 do painel até a caixa (com neutro) e 14/2 até a lâmpada.
- Confirme que existe um grupo de fios brancos na caixa: esse é o neutro.
- LINE = preto que vem do painel; LOAD = preto que vai para a lâmpada.
- Ligue o fio neutro do interruptor inteligente no grupo dos brancos, com um rabicho.
- Terra no grupo dos fios nus ou verdes. Depois, configure o aplicativo.
Cuidado: não tem neutro na caixa? Procure um modelo sem neutro (no-neutral) ou passe um cabo novo. Nunca use o terra como neutro.
12. Ventilador de teto com luz em dois interruptores
Para que serve: um interruptor para o motor do ventilador e outro para a luz dele, com um cabo 14/3 até o teto.
Cabos: 14/2 do painel até a caixa e 14/3 até o ventilador, em caixa de teto própria para ventilador.
- Alimente os dois interruptores com um rabicho da fase.
- Interruptor do ventilador: preto do 14/3 até o fio do motor (quase sempre preto).
- Interruptor da luz: vermelho do 14/3 até o fio da luz do ventilador (quase sempre azul).
- Branco no branco do ventilador; terras juntos, inclusive o suporte.
Cuidado: a caixa de teto precisa ter a marcação “acceptable for fan support”. Uma caixa comum de luminária pode se soltar do teto.
13. Exaustor do banheiro com interruptor temporizador (timer)
Para que serve: o timer liga o exaustor por um tempo e desliga sozinho, tirando a umidade depois do banho.
Cabos: 12/2 do circuito do banheiro até a caixa e 12/2 ou 14/2 (conforme o manual do exaustor) até o exaustor.
- A maioria dos timers digitais precisa de neutro: procure o grupo de brancos na caixa.
- LINE = fase do painel; LOAD = preto para o exaustor.
- Fio branco do timer no grupo dos neutros.
- Aterre o timer e a carcaça do exaustor. Leve o duto para fora da casa, não para o sótão.
Cuidado: as tomadas do banheiro precisam de GFCI. Para exaustor sobre banheira ou chuveiro, confira o código local.
14. Aquecedor de água de 240 V
Para que serve: o aquecedor de água elétrico usa duas fases (240 V) e o terra. Não precisa de neutro.
Cabos: 10/2 NM-B (preto, branco remarcado como fase e nu) em disjuntor bipolar de 30 A, para um aquecedor típico de 4.500 W.
- Desligue o disjuntor bipolar e confirme 0 V entre as duas fases e o terra.
- Ligue cada fase em um dos dois terminais da caixa de ligação do aquecedor.
- Com cabo 10/2, marque o branco com fita preta ou vermelha nas duas pontas: aqui ele é fase.
- Terra no parafuso verde do aquecedor. Encha o tanque de água ANTES de ligar o disjuntor.
Cuidado: ligar o aquecedor vazio queima as resistências em segundos.
15. Tomada de secadora de 240 V (NEMA 14-30, 4 fios)
Para que serve: as secadoras modernas usam tomada de 4 fios: duas fases, neutro e terra. O neutro alimenta as partes de 120 V (timer, luz e motor).
Cabos: 10/3 NM-B com terra (preto, vermelho, branco e nu) em disjuntor bipolar de 30 A.
- Preto no terminal X e vermelho no terminal Y (os dourados).
- Branco no terminal neutro W (prateado, o da fenda em L).
- Nu ou verde no terminal de terra G (o furo redondo).
- Na secadora, tire o jumper entre neutro e carcaça quando usar cabo de 4 fios.
Cuidado: as tomadas antigas de 3 fios (NEMA 10-30) não têm terra separado. Ao trocar uma delas, passe um cabo 10/3 novo com terra.
Onde o GFCI costuma ser obrigatório
Banheiros, cozinhas, garagens e construções anexas, áreas externas, porões e espaços sob o piso (crawl spaces), lavanderias, até 6 pés (1,8 m) de qualquer pia, garagens de barco, piscinas e spas.
A proteção AFCI também é exigida na maioria das áreas de convivência, como quartos, salas, cozinhas e lavanderia. As regras mudam conforme a edição do NEC e a cidade: confirme sempre no local.
Os defeitos mais comuns
- Metade das tomadas do cômodo sem energia: um GFCI antes delas desarmou (banheiro, garagem, cozinha ou área externa). Aperte RESET em cada GFCI.
- Three-way que só funciona de um lado: o COMUM está trocado com um viajante. Ache o parafuso escuro de cada interruptor.
- GFCI que não rearma: LINE e LOAD invertidos, ou falta energia em LINE.
- Luz piscando ou fraca: neutro frouxo ou ligação no furo de encaixe (backstab). Passe os fios para os parafusos.
- Disjuntor desarma na hora: fase encostando no terra ou no neutro. Procure fio prensado na caixa.
Teste rápido e certificado de estudo
Responda 5 perguntas sobre os diagramas. Acertando 4 ou mais, você digita seu nome e baixa um certificado de estudo em PDF, na hora e de graça.
Antes de mexer em qualquer caixa, desligue o disjuntor, prenda com fita ou cadeado para ninguém religar e teste a ausência de tensão em cada fio, mesmo com o disjuntor desligado. Siga a edição do NEC adotada na sua região. Muitos serviços exigem permissão (permit) da prefeitura ou um eletricista licenciado. Este guia é material de estudo e não substitui curso, licença nem um profissional.
Perguntas frequentes
O PDF é pago?
Não. O download é grátis e não pede cadastro.
Em que idioma está o material?
Em inglês e em espanhol, no padrão dos EUA.
Qual a diferença entre GFCI e AFCI?
O GFCI desliga quando percebe fuga de corrente para a terra e protege contra choque. O AFCI desliga quando percebe arco elétrico na fiação e protege contra incêndio.
Este guia dá certificado ou licença?
Não. O certificado do teste é só de estudo. Licença de eletricista e permit seguem as regras do seu estado e da sua cidade.
Nota: o Vifalio é um site independente, sem ligação com fabricantes ou órgãos citados. Conteúdo conferido em 21/10/2026 com o guia em PDF do Vifalio, baseado no NEC.
