Tabelas de marcenaria para imprimir: medidas, juntas, parafusos e cola - Vifalio Skip to content

Tabelas de marcenaria para imprimir: medidas, juntas, parafusos e cola

Anúncios

Quanto mede de verdade uma tábua 2×4? Qual furo-guia vai num parafuso #8 em carvalho? Quanto tempo a cola precisa ficar no grampo antes de soltar? Quem faz marcenaria nos Estados Unidos procura esses números toda semana. Este guia grátis junta tudo em tabelas para imprimir e pendurar na parede da oficina.

Ir para o download do guia grátis
Tabelas de marcenaria para imprimir: medidas, juntas, parafusos, cola e acabamento, em inglês

O guia está em inglês e tem treze páginas com catorze tabelas. Aqui você vê as principais: medida real da madeira, board foot, as doze juntas, parafusos, cola, lixa, acabamento e os quinze erros mais comuns. O PDF para baixar fica no topo da página seguinte.

Anúncios

A madeira é menor do que o nome

Nos EUA a madeira é vendida pelo tamanho nominal, que é a medida antes de secar e aplainar. A peça que chega na sua bancada é menor. Quem corta pelo nome erra o encaixe e a medida final do móvel. Confira a medida real antes de desenhar o projeto:

Nome na lojaMedida real (pol)Medida real (mm)
1×23/4″ x 1-1/2″19 mm x 38 mm
1×43/4″ x 3-1/2″19 mm x 89 mm
1×63/4″ x 5-1/2″19 mm x 140 mm
1×83/4″ x 7-1/4″19 mm x 184 mm
1×123/4″ x 11-1/4″19 mm x 286 mm
2×41-1/2″ x 3-1/2″38 mm x 89 mm
2×61-1/2″ x 5-1/2″38 mm x 140 mm
2×81-1/2″ x 7-1/4″38 mm x 184 mm
2×121-1/2″ x 11-1/4″38 mm x 286 mm
4×43-1/2″ x 3-1/2″89 mm x 89 mm
NominalReal size (inch)Real size (mm)
1×23/4″ x 1-1/2″19 mm x 38 mm
1×43/4″ x 3-1/2″19 mm x 89 mm
1×63/4″ x 5-1/2″19 mm x 140 mm
1×83/4″ x 7-1/4″19 mm x 184 mm
1×123/4″ x 11-1/4″19 mm x 286 mm
2×41-1/2″ x 3-1/2″38 mm x 89 mm
2×61-1/2″ x 5-1/2″38 mm x 140 mm
2×81-1/2″ x 7-1/4″38 mm x 184 mm
2×121-1/2″ x 11-1/4″38 mm x 286 mm
4×43-1/2″ x 3-1/2″89 mm x 89 mm
NominalReal size (inch)Real size (mm)
1×23/4″ x 1-1/2″19 mm x 38 mm
1×43/4″ x 3-1/2″19 mm x 89 mm
1×63/4″ x 5-1/2″19 mm x 140 mm
1×83/4″ x 7-1/4″19 mm x 184 mm
1×123/4″ x 11-1/4″19 mm x 286 mm
2×41-1/2″ x 3-1/2″38 mm x 89 mm
2×61-1/2″ x 5-1/2″38 mm x 140 mm
2×81-1/2″ x 7-1/4″38 mm x 184 mm
2×121-1/2″ x 11-1/4″38 mm x 286 mm
4×43-1/2″ x 3-1/2″89 mm x 89 mm

Com compensado acontece o mesmo: a chapa vendida como 3/4 de polegada costuma ter 23/32 (cerca de 18 mm). Rasgo e rebaixo devem ser cortados pela chapa que você tem na mão, não pelo nome.

Anúncios

Como calcular o board foot

Madeira de lei é vendida por board foot, que é um pedaço de 12 x 12 x 1 polegada de madeira bruta. A conta é espessura (pol) x largura (pol) x comprimento (pés) dividido por 12. Alguns exemplos:

TábuaContaBoard feet
1″ x 6″ x 8 pés1 x 6 x 8 / 124
2″ x 8″ x 10 pés2 x 8 x 10 / 1213.33
1″ x 10″ x 6 pés1 x 10 x 6 / 125
2″ x 4″ x 8 pés2 x 4 x 8 / 125.33
BoardMathBoard feet
1″ x 6″ x 8 ft1 x 6 x 8 / 124
2″ x 8″ x 10 ft2 x 8 x 10 / 1213.33
1″ x 10″ x 6 ft1 x 10 x 6 / 125
2″ x 4″ x 8 ft2 x 4 x 8 / 125.33
BoardMathBoard feet
1″ x 6″ x 8 ft1 x 6 x 8 / 124
2″ x 8″ x 10 ft2 x 8 x 10 / 1213.33
1″ x 10″ x 6 ft1 x 10 x 6 / 125
2″ x 4″ x 8 ft2 x 4 x 8 / 125.33

Na hora de comprar, some de 15 a 20 por cento para nó, racha e sobra de corte. Para madeira com desenho forte ou projeto com muita peça curta, chegue a 30 por cento.

As doze juntas e quando usar cada uma

Escolha a junta pela força que o móvel precisa e pelas ferramentas que você tem. A força vai de 1 a 5. No guia, cada junta tem um cartão com ferramentas e uma dica de corte.

JuntaForça (1 a 5)NívelMelhor para
Topo (junta simples)1FácilCaixas rápidas, móvel de oficina
Pocket hole (parafuso inclinado)3FácilQuadros de armário, tampos, bancos
Cavilha3MédioPainéis, cadeiras, quadros
Biscoito2FácilAlinhar tábuas de tampo, painéis
Rasgo (dado)4MédioPrateleira na lateral da estante
Rebaixo3FácilFundo de armário, canto de gaveta
Meia-madeira4MédioQuadros, cavaletes, travessas cruzadas
Espiga e furo5AvançadoPé e travessa de mesa, cadeira, porta
Forquilha4MédioCanto de quadro, pé com travessa
Junta de dedos4MédioCaixas, gavetas, baús
Rabo de andorinha5AvançadoGavetas, baús, caixas finas
Meia-esquadria com lingueta2MédioMolduras, acabamento, caixas
JointStrength (1 to 5)SkillBest for
Butt joint1EasyQuick boxes, shop furniture, hidden frames
Pocket hole3EasyFace frames, cabinet boxes, tabletops, benches
Dowel3MediumPanels, chairs, frames, edge joints
Biscuit2EasyAligning tabletop boards, miters, carcass panels
Dado4MediumShelves into bookcase sides, cabinet bottoms
Rabbet3EasyCabinet backs, drawer corners, box lids
Half-lap4MediumFrames, trestles, crossed stretchers
Mortise and tenon5AdvancedTable legs and aprons, chairs, doors
Bridle joint4MediumFrame corners, legs to top rails
Box joint (fingers)4MediumBoxes, drawers, toy chests
Dovetail5AdvancedDrawers, chests, heirloom boxes
Miter (with splines)2MediumPicture frames, trim, boxes with hidden end grain
JointStrength (1 to 5)SkillBest for
Butt joint1EasyQuick boxes, shop furniture, hidden frames
Pocket hole3EasyFace frames, cabinet boxes, tabletops, benches
Dowel3MediumPanels, chairs, frames, edge joints
Biscuit2EasyAligning tabletop boards, miters, carcass panels
Dado4MediumShelves into bookcase sides, cabinet bottoms
Rabbet3EasyCabinet backs, drawer corners, box lids
Half-lap4MediumFrames, trestles, crossed stretchers
Mortise and tenon5AdvancedTable legs and aprons, chairs, doors
Bridle joint4MediumFrame corners, legs to top rails
Box joint (fingers)4MediumBoxes, drawers, toy chests
Dovetail5AdvancedDrawers, chests, heirloom boxes
Miter (with splines)2MediumPicture frames, trim, boxes with hidden end grain

Regras rápidas de encaixe

  • Espiga com cerca de um terço da espessura da peça, entrando justa na mão, sem martelo.
  • Rasgo de prateleira com cerca de um terço da espessura da lateral.
  • Rabo de andorinha com inclinação de 1:6 em madeira mole e 1:8 em madeira dura.
  • Cola só no topo da fibra segura pouco: junte parafuso, cavilha ou bloco de reforço.

Na página seguinte estão o guia para baixar e as tabelas de parafuso, cola, lixa, acabamento, medidas de móvel e os quinze erros mais comuns.

Ir para o download do guia grátis
Tabelas de marcenaria para imprimir: medidas, juntas, parafusos, cola e acabamento, em inglês